<title_newspaper=Przekrj> 
<title_article=Skrzynka odpowiedzi> 
<author_1=>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year="1952">
<month="7">
<date=1952-07-27>
<period=w>
<status=1_obieg>
<support=paper>
Dlaczego raz piszecie lalki a raz marionetki? Czy to nie to samo?  Nie to samo. Wprawdzie marionetki s lalkami, ale nie wszystkie lalki s marionetkami. Lalki to pojcie szersze.
Do lalek nale bowiem i marionetki i kukieki, a kukieki z kolei dziel si na lalki jawajskie i pacynki. Jaka jest rnica midzy marionetkami a kukiekami? W zasadzie taka, e marionetka poruszana jest z gry, za pomoc nitek przytwierdzonych do poszczeglnych jej czonkw  a kukieka poruszana jest od dou, za pomoc patyczkw (lalka jawajska) lub wprost nadziana jest na rk aktora (pacynka).
S teatry lalek, w ktrych wystpuj tylko marionetki. S inne, uywajce tylko kukieek. S wreszcie teatry mieszane: w tym samym przedstawieniu bior udzia i marionetki i kukieki. Marionetki s na og ruchliwsze ni kukieki. Potrafi wiernie naladowa ludzkie gesty. Niekiedy ta ich zdolno prowadzi teatr na manowce. Przykadem na to jest synny woski Teatro dei Piccoli ktry, dc tylko do technicznej wirtuozerii, popad w naturalizm. Przykadem teatru lalek realistycznego, artystycznego. Jest znany dobrze w Polsce radziecki teatr Obrazcowa. Jest to teatr mieszany: graj w nim i marionetki i kukieki. Tak samo jest w wikszoci polskich teatrw lalek. Czy ten sam aktor, ktry porusza lalk, rwnoczenie mwi jej rol, czy te mwi inny aktor?  Zwykle mwi ten sam, ktry porusza: stwarza on cao tej postaci, a wic i ruchy i gos. Ale zdarza si i tak, e dla jakiej postaci szczeglnie nadaje si gos innego aktora, ni ten ktry ni porusza. Wwczas mwi rol ten inny.
Jak tumaczy imiona? zastanawia si nasz korespondent z Giycka, ob. Jacewicz.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>